Sergent instructeur Hicks qui parle! Écoutez, asticots! Vous suivrez mes ordres à la lettre! Compris? Bien, nous allons commencer avec des règles pour votre édification. Vous les apprendrez par cœur. Ils vous garderont en vie dans cette guerre de l'homme, alors suivez-les!

Sécurité du compte. Rien n'est plus important que vos informations personnelles. Vous ne les partagerez jamais, avec personne. Il est de votre responsabilité de protéger votre compte contre l'infiltration par d'autres! Ici, c'est la guerre, petits vers gluants! J'ai vos noms et je le saurai si vous sortez du droit chemin. Votre personnage pourra être blessé si vous partagez vos informations avec ceux qui ne font pas parties de ma chère Unité! Les Unités officielles de DBG ne vous demanderont jamais votre mot de passe. Alors, gardez vos informations pour vous, ou faites face à la Résiliation de votre compte.

Faites aux autres... Il n'y aura pas de manque de respect en soldats dans MON Unités, asticots! Aucun langage inapproprié, insulte raciale, harcèlement. Aimeriez-vous cela? Non, alors ne le faites pas aux autres. Les plaisanteries amicales sont amusantes, mais assurez-vous que cela soit amical. Si vous pensez que quelqu'un est la personne la plus stupide de la planète, traitez-les en conséquence, et non pas en critiquant leur mère! Quel âge avez-vous, troufions, 12 ans? Traitez-les comme des soldats adultes, lancez-leur une grenade!
Faites le Rapport des Contrevenants ASAP au Service Client. Un faux rapport et vous subirez un entraînement intensif, alors assurez-vous qu'une règle ne soit enfreinte avant de faire un rapport ou vous allez faire des pompes au lieu de tuer des ennemis! Tirer sur le contrevenant une fois que vous en avez fait le rapport me va très bien!

Tricher c'est pour les trouillards! Pourquoi, vous, simples soldats avez rejoint mon Unité? Parce que vous êtes des tueurs, c'est pour cela! Les tueurs ne se cachent pas derrière les meubles, et ne donnent pas de fausses informations! Ils sont sur le front, fiers, face à la vraie guerre! Utiliser des programmes ou des logiciels de tiers peut résulter en la Résiliation de votre compte. Faites le rapport de tous les bugs et de tous les programmes au Service Client afin que nous puissions arrêter ces asticots qui ne peuvent pas se battre sans.

Votre esprit est votre arme la plus puissante. Nous sommes fiers d'avoir une Unité mature, intelligente et fidèle à PlanetSide® 2. Nous avons pas fait la liste de toutes les règles puisque cela pourrait insulter votre intelligence. Utilisez votre bon sens, suivez les règles, et n'agissez pas comme un petit asticot ennemi! Si vous vous trouvez dans un conflit, un Agent de l'Unité de DBG prendra une décision et vous devrez la suivre.

Pensez avant d'acheter. Pourquoi acheter quelque chose que vous ne voulez pas vraiment? Les Points d'Accréditations et les Ressources sont difficiles à réunir, alors dépensez-les intelligemment! Nos Agents ne pourront pas rembourser tout achat insipide. Lisez avant d'acheter, asticots!
Maintenant, redressez-vous, malfrats! Je veux voir votre visage de guerre, vos vrais visages de guerre! Armez-vous et allez massacrer l'ennemi!

Règles de Conduite
Notre but à Daybreak Game Company est que chaque joueur ait une expérience de jeu agréable! Afin de s'assurer que chaque joueur s'amuse bien, nous avons certaines politiques que les joueurs doivent suivre.

Afin que le jeu soit agréable pour tous, les règles suivantes sont les règles de base qui détermine l'interaction et l'activité dans PlanetSide® 2 et les forums officiels de PlanetSide® 2. Une violation de ces règles et un comportement irresponsable dans PlanetSide® 2 et les forums officiels de PlanetSide® 2 donneront lieu à des mesures disciplinaires contre le joueur, pouvant aller jusqu'à la résiliation ou la suspension du compte.

1. Vous ne pouvez pas harceler ou menacer d'autres joueurs ou l'équipe de support.
2. L'usage de contenu sexuelle, nocif, menaçant, abusif, diffamatoire, obscène, haineux, de termes à caractères racistes n'est pas toléré, dans n'importe quelle langue.
3. Vous ne pouvez pas vous faire passer pour un employé de Daybreak Game Company.
4. Il est formellement internet d'enfreindre les lois/régulations locales, régionales, nationales ou internationales.
5. Il est strictement interdit de modifier le Client de PlanetSide® 2, le serveur ou le site internet de PlanetSide® 2 y compris la page d'accueil de PlanetSide® 2: www.planetside2.com.
6. Vous ne pouvez pas convenir d'un échange ou transfert de logiciel illégale ou piraté lorsque vous êtes sur le jeu, le site internet ou sur les forums de PlanetSide® 2.
7. Vous devez suivre les instructions du personnel autorisé, y compris le personnel du Service Client de Daybreak Game Company, lorsque vous jouez à PlanetSide® 2 ou sur les forums de PlanetSide® 2.
8. Vous ne pouvez pas organiser ou être membre d'une unité, escouade, section ou d'autres groupes de PlanetSide® 2 qui sont basés sur une philosophie raciste, sexiste, anti-religieuse, anti-ethnique, anti-gay ou autre groupe incitant à la haine, ou réputés pour être choquants, illégaux, pornographiques à la seule et entière discrétion de DBG.
9. Vous ne pouvez pas donner de fausses informations ou cacher intentionnellement des informations lorsque vous vous inscrivez pour un compte PlanetSide® 2.
10. Il est interdit de télécharger ou de transmettre sur PlanetSide® 2, ou sur le site internet de PlanetSide® 2 du contenu protégé dont vous ne possédez pas les droits, à moins que vous en ayez l'autorisation écrite expresse de l'auteur ou de la personne ayant les droits d'auteur.
11. Vous ne pouvez pas interférer avec, ou pirater, ou déchiffrer des transmissions vers ou depuis les serveurs exécutants de PlanetSide® 2.
12. Vous ne pouvez pas exploiter un bug dans PlanetSide® 2. De plus, vous ne pouvez pas communiquer sur l'existence d'un tel problème (y compris les bugs qui donnent au joueur des bénéfices anormaux et non voulus dans le jeu), que ce soit de façon directe ou en postant sur des sites, à tout autre joueur de PlanetSide® 2. L'utilisateur signalera rapidement toute activité au Service Client avec une pétition et aux Développeurs grâce au rapport de bug du jeu.
13. Vous ne pouvez pas exploiter un bug connu ou inconnu (y compris les bugs qui donnent au joueur des bénéfices anormaux et non voulus dans le jeu), et vous ne pouvez pas communiquer sur l'existence de ceux-ci, directement ou à travers des publications à tout autre joueur de PlanetSide® 2. Ces activités comprennent tous types de boosting, stat padding et kill trading. L'utilisateur signalera rapidement toute activité au Service Client avec une pétition et aux Développeurs grâce au rapport de bug du jeu.
14. L'utilisateur seul ou avec l'escouade, la tenue ou d'autres groupes, n'engagera pas de "griefing" intentionnel. Le "Griefing" comprend la destruction répétée de joueurs sélectionnés ou de groupes de joueurs de leur propre empire ou tout autre activité que DBG pense être inappropriée à la seule et entière discrétion de DBG.
15. L'utilisateur n'essaiera pas de jouer à PlanetSide® 2 sur un serveur non contrôlé ou autorisé par Daybreak Game Company.
16. Vous ne pouvez pas créer, utiliser ou procurer des émulateurs de serveur ou d'autre site où l'on peut jouer à PlanetSide® 2, et vous ne pouvez pas poster ou distribuer des utilitaires, émulateurs ou autres outils de logiciel à PlanetSide® 2 sans l'autorisation écrite expresse de Daybreak Game Company.
17. La Sécurité du compte, sous quelque forme, est de la seule responsabilité du créateur. Tout compte compromis ou volé peut être suspendu au cours de l'enquête et peut rester dans cet état jusqu'à ce que le compte en question soit vérifiée et assurée par le Support technique. Si l'auteur du vol est trouvé, tout et/ou la totalité de son compte pourra être soumis à la suspension ou à la résiliation en raison de son implication.
18. Le Chat d'ordre est seulement pour la coordination stratégique de l'Empire. Ce n'est pas un canal approprié pour le recrutement. Vos camarades Officiers supérieurs de votre Empire vous remercient.
19. Les utilisateurs ne recruteront pas leur Unité dans des canaux publiques. Les canaux de Chat tels que Hurlement, Ordres, et Régional sont pour la coordination et l'intercommunication de l'Empire. Le recrutement doit rester privé entre parties intéressées et les canaux de la Section/Escouade pour les Unités qui gèrent les Sections/Escouades.
20. Les utilisateurs ne peuvent pas lier les sites internet dans les canaux de chat publiques. Si vous souhaitez partager des liens, comme le site internet de votre Unité, avec des soldats, cela doit rester dans des messages privés avec les personnes intéressées et les canaux de la section/escouade.
21. Les utilisateurs ne peuvent pas jouer de la musique sur les canaux vocaux. Ceci est une zone de combat et il n'y a pas de place pour les DJs.